Игра престолов 5 сезон 9 серия

Во время снежной бури люди Рамси пробираются в лагерь Станниса и поджигают запасы, обрекая войско на голод и лишая его сил для осады. Мелисандра утверждает, что только великая жертва способна открыть путь к победе, и Станнис поддавшись её убеждениям, приносит в жертву собственную дочь Ширен. Девочку сжигают заживо, и её отчаянные крики обращены к родителям, которые бессильны её спасти. В это время Джон Сноу возвращается на Стену с одичалыми, и его решение вызывает гнев и недовольство среди братьев Ночного Дозора. В Дорне принц Доран Мартелл разрешает Джейме покинуть Водные Сады и увезти Мирцеллу в Королевскую Гавань, но настаивает, чтобы с ними отправился Тристан и занял место в Малом Совете вместо своего дяди Оберина. В Миэрине вновь открываются бойцовые ямы, и Дейенерис в смятении, когда замечает среди сражающихся Джораха, который пытается заслужить её прощение. Он одерживает победу, но внезапно Сыны Гарпии нападают на арену и окружают королеву и её приближённых. Когда ситуация кажется безвыходной, на поле появляется Дрогон, испепеляющий многих мятежников, и Дейенерис, воспользовавшись шансом, садится на его спину и покидает охваченный хаосом Миэрин.