Игра престолов 3 сезон 9 серия
Рейны из Кастамере
The Rains of Castamere
В Речных Землях армия Робба Старка достигает мрачных стен Близнецов, где молодой король вынужден склонить голову и публично извиниться перед Уолдером Фреем, надеясь восстановить союз. Его дядя Эдмур Талли знакомится с будущей женой Рослин Фрей, и к его неожиданному облегчению она оказывается милой и привлекательной девушкой, что внушает хоть каплю радости перед предстоящим браком. Тем временем Сэм Тарли и Лилли с ребёнком, измученные дорогой, добираются до Стены, где перед ними вырастает ледяная громада, обещающая спасение. В районе Дара напряжение в отряде одичалых достигает предела, Орелл требует от Джона Сноу убить пленного крестьянина, чтобы доказать свою преданность, но Джон не решается. Тормунд и его люди набрасываются на него и в разгар схватки неожиданно вмешивается лютоволк Лето, движимый сознанием Брана Старка. У юноши открываются способности варга, и это спасает брата, хотя Джон, убив Орелла, вынужден вскочить на коня и бежать, оставив любимую позади. Осознав опасность, Бран принимает трудное решение — разделить отряд. Он отправляет Рикона с Лохматиком и Ошей в Последний Очаг, к Амберам, а сам продолжает путь к Стене с Мирой и Жойеном. На далёком востоке Дейенерис Таргариен утверждает свою силу, послав Даарио Нахариса, Джораха Мормонта и Серого Червя во главе дерзкой вылазки. Они проникают в Юнкай, уничтожают стражу и склоняют город к капитуляции, пополнив её армию новыми союзниками. Но самая страшная трагедия разворачивается в Близнецах. Пышный пир, начавшийся с музыки и вина, оборачивается ловушкой, сплетённой Тайвином Ланнистером и его союзниками. В разгар веселья солдаты Фреев и Болтонов поднимают оружие. Беременная Талиса погибает от ударов Лотара Фрея, Кейтилин Старк закалывает Чёрный Уолдер, а самого Робба, израненного арбалетными болтами, добивает Русе Болтон. Лютоволк Серый Ветер гибнет под градом стрел, а северное войско разрушается в кровавой резне. Арья Старк вместе с Сандором Клиганом прибывает к замку именно в этот миг, видя дым и слыша крики. Она пытается броситься в гущу бойни, но Пёс останавливает её, оглушает и уносит, спасая от неминуемой гибели.